Valentina é uma designer de moda, nascida em Kiév. Não se sabe ao certo sua data de nascimento (por volta de 1894 a 1904); faleceu em Nova Iorque no fim da década de 80. Vestiu a elite da Big Apple de 1928 até 1950, quando decidiu fechar sua loja; além de grandes atrizes do período clássico de Hollywood como Gloria Swanson, Katharine Hepburn e Greta Garbo, de quem foi vizinha e com quem teria "compartilhado" o marido. Também fazia figurinos para a Broadway e afirmam os críticos que a força de sua personalidade era marcadamente um valor agregado para o sucesso de suas criações. Desde os anos 20, quando chegou a América com George Schlee, destacou-se na sociedade por seu modo de vestir.

Sobre Lady Gaga? Nada é feito do nada. A performer queridinha da moda e aclamada por alguns como "a substituta de Madonna", utiliza diversas referências em seu trabalho. Não apenas as clássicas do universo Pop como Andy Warhol e David Bowie, mas artistas recentes como Kylie Minogue e Britney Spears, além de filmes como Thelma & Louise de Ridley Scott - nada difícil de notar no music video Telephone, como pode comparar abaixo.

Contudo, não somente artistas alimentam-se de referências. Sejam nossos pais, aquela prima mais velha que era o próprio padrão de beleza, a antiga professora ou os artistas e personagens de livros, filmes e novelas, todos possuímos referências e as tiramos de diversos lugares.
Mas, afinal, se temos referências, o quanto nos permitimos transformarmo-nos nelas? Quanto estamos filtrando essas referências para que não sejamos apenas fantoches, meros repetidores. Lembre-se que os robôs hoje já podem imitar expressões humanas. Qual é a diferença entre nós e ele? Podemos sentir. Podemos escolher fazer isso ou aquilo. Podemos enxugar as lágrimas e fazer algo para melhorar. Ou não?
Voltando para Gaga, veja o que ela própria disse sobre suas referências: "Queria SER os artistas que adorava, como o Mick Jagger e o Andy Warhol - e pensava que a única forma de consegui-lo era viver o estilo de vida que eles viviam", referindo-se aqui não apenas as questões artísticas e visão de mundo mas também ao uso de drogas.
A artista que, segundo autobiografia ainda não concluída, chegou a consumir "pacotes e pacotes" de cocaína e LSD, declara ter se salvado graças a outra inspiração, sua tia, pintora e poetisa, morta aos 19 anos em decorrência do consumo de drogas.
Ou seja, por mais referências que contribuem diretamente para o sucesso de Gaga, que com apenas 24 anos certamente já marcou o cenário Pop, ela também teve de filtrar tudo isso para não afundar-se na lama...
That´s it!